Vai al contenuto principale

politica sulla riservatezza

La seguente informativa sulla privacy si applica all'utilizzo della nostra offerta online
www.szm-spannwerkzeuge.de.

Attribuiamo grande importanza alla protezione dei dati. La raccolta e il trattamento dei vostri dati personali avvengono nel rispetto delle normative vigenti in materia di protezione dei dati, in particolare del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR). Raccogliamo ed elaboriamo i vostri dati personali per potervi offrire il portale sopra menzionato. La presente informativa descrive come e per quali finalità i vostri dati vengono raccolti e utilizzati, nonché le vostre opzioni in materia di dati personali.

Utilizzando questo sito web, acconsenti alla raccolta, all'uso e al trasferimento delle tue informazioni in conformità con la presente informativa sulla privacy.

1. Titolare
del trattamento Il titolare del trattamento dei dati personali ai sensi dell'art. 4 n. 7 GDPR è:

Hans Marold
Via Schönauer 90
98544 Zella-Mehlis
e-mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. Per vederlo è necessario abilitare JavaScript.

SZM Spannwerkzeuge GmbH
98544 Zella-Mehlis
Am Köhlersgehäu 18

Telefono: +49 (0) 36 82 88 50-0
Fax: +49 (0) 36 82 88 50-50

e-mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. Per vederlo è necessario abilitare JavaScript.
Internet: www.szm-spannwerkzeuge.de

Se desideri opporti alla raccolta, al trattamento o all'utilizzo dei tuoi dati da parte nostra in conformità con la presente informativa sulla privacy, sia in toto che in relazione a specifiche misure, puoi rivolgere la tua opposizione al titolare del trattamento. Puoi salvare e stampare la presente informativa sulla privacy in qualsiasi momento.

2. Utilizzo generale del sito web

2.1 Hosting
I servizi di hosting da noi utilizzati servono a fornire i seguenti servizi: servizi di infrastruttura e piattaforma, capacità di calcolo, spazio di archiviazione e servizi di database, servizi di sicurezza e servizi di manutenzione tecnica, che utilizziamo per gestire il sito web. Noi, o il nostro fornitore di hosting, elaboriamo dati di inventario, dati di contatto, dati sui contenuti, dati contrattuali, dati di utilizzo, metadati e dati di comunicazione di clienti, parti interessate e visitatori di questo sito web sulla base dei nostri legittimi interessi nella fornitura efficiente e sicura di questo sito web ai sensi dell'art. 6 (1) (f) GDPR in combinato disposto con l'art. 28 GDPR.

2.2 Dati di accesso
Raccogliamo informazioni su di te quando utilizzi questo sito web. Registriamo automaticamente informazioni sul tuo comportamento di utilizzo e sulla tua interazione con noi e registriamo dati sul tuo computer o dispositivo mobile. Raccogliamo, archiviamo e utilizziamo dati su ogni accesso al nostro sito web (i cosiddetti file di registro del server).
I dati di accesso includono:

  • Nome e URL del file recuperato
  • Data e ora del recupero
  • quantità di dati trasferiti
  • Messaggio di recupero riuscito (codice di risposta HTTP)
  • Tipo e versione del browser
  • Sistema operativo
  • URL di riferimento (ovvero la pagina visitata in precedenza)
  • Siti web a cui accede il sistema dell'utente tramite il nostro sito web
  • Fornitore di servizi Internet dell'utente
  • Indirizzo IP e provider richiedente

Utilizziamo questi dati di log senza associarli personalmente a te o creare altri profili per valutazioni statistiche ai fini del funzionamento, della sicurezza e dell'ottimizzazione della nostra offerta online, ma anche per registrare in forma anonima il numero di visitatori del nostro sito web (traffico) e l'entità e il tipo di utilizzo del nostro sito web e dei nostri servizi, nonché a fini di fatturazione per misurare il numero di clic ricevuti dai partner di cooperazione. Sulla base di queste informazioni, possiamo fornire contenuti personalizzati e basati sulla posizione e analizzare il traffico dati, cercare e correggere errori e migliorare i nostri servizi.

Ciò rappresenta anche il nostro legittimo interesse ai sensi dell'art. 6 (1) (f) GDPR.

Ci riserviamo il diritto di esaminare successivamente i dati di log qualora vi sia un ragionevole sospetto di un uso illecito basato su prove concrete. Conserviamo gli indirizzi IP nei file di log per un periodo di tempo limitato se ciò
è necessario per motivi di sicurezza o per la fornitura o la fatturazione di un servizio, ad esempio quando utilizzi una delle nostre offerte. Dopo l'annullamento del processo di ordine o dopo il ricevimento del pagamento, cancelliamo l'indirizzo IP se non è più necessario per motivi di sicurezza. Memorizziamo anche gli indirizzi IP qualora avessimo il sospetto concreto di un reato in relazione all'utilizzo del nostro sito web. Memorizziamo anche la data della tua ultima visita (ad esempio, registrazione, accesso, clic su link, ecc.) come parte del tuo account.

2.3 Cookie
Utilizziamo i cosiddetti cookie di sessione per ottimizzare la nostra offerta online. Un cookie di sessione è un piccolo file di testo che viene inviato dai rispettivi server quando visiti un sito web e memorizzato temporaneamente sul tuo disco rigido. Questo file contiene un cosiddetto ID di sessione, che può essere utilizzato per assegnare diverse richieste del tuo browser alla sessione condivisa. Ciò significa che il tuo computer può essere riconosciuto quando torni sul nostro sito web. Questi cookie vengono cancellati dopo la chiusura del browser. Vengono utilizzati, ad esempio, per consentirti di utilizzare la funzione carrello su più pagine.

In misura minore, utilizziamo anche cookie persistenti (anch'essi piccoli file di testo che vengono memorizzati sul tuo dispositivo) che rimangono sul tuo dispositivo e ci consentono di riconoscere il tuo browser alla tua prossima visita. Questi cookie vengono memorizzati sul tuo disco rigido e si cancellano automaticamente dopo il periodo di tempo specificato. La loro durata è compresa tra 1 mese e 10 anni. Questo ci consente di presentare la nostra offerta in modo più intuitivo, efficace e sicuro e, ad esempio, di mostrarti informazioni sul sito specificamente adattate ai tuoi interessi.

Il nostro legittimo interesse all'utilizzo dei cookie ai sensi dell'art. 6 (1) (f) GDPR ha lo scopo di rendere il nostro sito web più facile da usare, efficace e sicuro.

I cookie memorizzano, ad esempio, i seguenti dati e informazioni:

  • Informazioni di accesso
  • Impostazioni della lingua
  • termini di ricerca inseriti
  • Informazioni sul numero di visite al nostro sito web e sull'utilizzo delle singole funzioni del nostro sito web.

Quando il cookie viene attivato, gli viene assegnato un numero identificativo e i tuoi dati personali non vengono associati a tale numero identificativo. Il tuo nome, indirizzo IP o dati simili che consentirebbero di associare il cookie a te non vengono memorizzati nel cookie. Grazie alla tecnologia dei cookie, riceviamo solo informazioni pseudonimizzate, ad esempio su quali pagine del nostro negozio sono state visitate, quali prodotti sono stati visualizzati, ecc.

È possibile impostare il browser in modo da essere informati in anticipo sull'impostazione dei cookie e decidere caso per caso se escludere i cookie in casi specifici o in generale, oppure bloccarli completamente
. Ciò potrebbe limitare la funzionalità del sito web.


2.4 Contatto e-mail
Se ci contattate (ad esempio tramite modulo di contatto o e-mail), salveremo i vostri dati per elaborare la vostra richiesta e in caso di domande successive.

Questo è anche il nostro legittimo interesse ai sensi dell'art. 6 (1) (f) GDPR.

Salviamo e utilizziamo ulteriori dati personali solo con il vostro consenso o se ciò è legalmente consentito senza un consenso speciale.

2.5 Google Analytics
Utilizziamo Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc. ("Google"). Google ha aderito e si è certificata ai sensi dell'accordo Privacy Shield concluso tra l'Unione Europea e gli Stati Uniti. Google è pertanto tenuta a rispettare gli standard e le disposizioni della legge europea sulla protezione dei dati.
Ulteriori informazioni sono disponibili nella voce linkata di seguito:
https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active .
Google Analytics utilizza i cosiddetti "cookie", file di testo che vengono salvati sul vostro computer, per aiutare il sito web ad analizzare come gli utenti utilizzano il sito.
Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo del sito web vengono solitamente trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate.

Questo è anche il nostro legittimo interesse ai sensi dell'articolo 6 (1) (f) GDPR. Tuttavia,

se l'anonimizzazione IP è attivata su questo sito web, il tuo indirizzo IP verrà preventivamente abbreviato da Google all'interno degli stati membri dell'Unione Europea o in altri stati contraenti dell'Accordo sullo Spazio Economico Europeo. Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP completo verrà trasmesso a un server di Google negli Stati Uniti e lì abbreviato. L'anonimizzazione IP è attiva su questo sito web. Google utilizzerà queste informazioni per nostro conto per valutare l'utilizzo del sito web, compilare report sulle attività del sito web e fornirci altri servizi relativi all'utilizzo del sito web e di Internet.
L'indirizzo IP trasmesso dal tuo browser nell'ambito di Google Analytics non verrà unito ad altri dati di Google. Puoi impedire il salvataggio dei cookie impostando di conseguenza il tuo software browser; tuttavia, desideriamo sottolineare che in tal caso potresti non essere in grado di utilizzare appieno tutte le funzionalità di questo sito web.

Puoi inoltre impedire la trasmissione dei dati generati dal cookie e relativi al tuo utilizzo del sito web (incluso il tuo indirizzo IP) a Google e l'elaborazione di questi dati da parte di Google
scaricando e installando il plug-in del browser disponibile al seguente link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de .

In alternativa al plug-in del browser o all'interno dei browser sui dispositivi mobili, puoi cliccare sul seguente link per impostare un cookie di opt-out che impedirà a Google Analytics di raccogliere dati su questo sito web in futuro (questo cookie di opt-out funziona solo in questo browser e solo per questo dominio. Se elimini i cookie nel tuo browser, devi cliccare nuovamente su questo link): Disattiva Google Analytics

2.6 Periodo di conservazione
Salvo diversa indicazione, conserviamo i dati personali solo per il tempo necessario al raggiungimento delle finalità perseguite.


3. Elaborazione dei dati di inventario
Elaboriamo inoltre i dati di inventario descritti di seguito.

3.1 Newsletter
Per inviarti la nostra newsletter, utilizziamo la cosiddetta procedura double opt-in. Solo se ci hai precedentemente confermato espressamente di voler ricevere la newsletter, ti invieremo un'e-mail di attivazione e ti chiederemo di confermare la tua volontà di ricevere la nostra newsletter cliccando su un link contenuto in tale e-mail. Puoi annullare l'iscrizione in qualsiasi momento senza incorrere in costi diversi dai costi di trasmissione secondo le tariffe base. A tal fine è sufficiente una comunicazione in forma di testo ai recapiti indicati al punto 1 (ad es. e-mail, fax, lettera). Naturalmente troverai anche un link per annullare l'iscrizione in ogni newsletter.

3.2 Base giuridica e periodo di conservazione
La base giuridica per il trattamento dei dati secondo i punti precedenti è l'art. 6 (1) S. 1 lett. a), b) e f) GDPR. I nostri interessi nel trattamento dei dati sono in particolare l'avvio, la conclusione e l'adempimento di contratti, nonché la pubblicità diretta e
le informazioni sui prodotti. Salvo diversa indicazione, conserviamo i dati personali solo per il tempo necessario al raggiungimento delle finalità perseguite o come richiesto dalla legge.

4 I tuoi diritti in qualità di interessato
Ai sensi della legge applicabile, hai diversi diritti in merito ai tuoi dati personali. Se desideri far valere tali diritti, ti preghiamo di inviare la tua richiesta via e-mail o posta, identificandoti chiaramente, all'indirizzo indicato nella sezione 1.
Di seguito troverai una panoramica dei tuoi diritti.

4.1 Diritto di conferma e informazione
Hai il diritto in qualsiasi momento di ottenere da noi la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che ti riguardano. In tal caso, hai il diritto di richiederci gratuitamente informazioni sui dati personali memorizzati su di te, insieme a una copia di tali dati. Inoltre, hai il diritto alle seguenti informazioni:

  1. le finalità del trattamento;
  2. le categorie di dati personali oggetto di trattamento;
  3. i destinatari o le categorie di destinatari a cui i dati personali sono stati o saranno comunicati, in particolare se destinatari di paesi terzi o organizzazioni internazionali;
  4. ove possibile, il periodo previsto per il quale saranno conservati i dati personali oppure, ove non possibile, i criteri utilizzati per determinare tale periodo;
  5. l'esistenza di un diritto di rettifica o cancellazione dei dati personali che ti riguardano o di limitazione del trattamento da parte del titolare del trattamento o di un diritto di opposizione a tale trattamento;
  6. l'esistenza del diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo;
  7. se i dati personali non sono raccolti presso di te, tutte le informazioni disponibili sulla loro origine;
  8. l'esistenza di un processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione, ai sensi dell'articolo 22, paragrafi 1 e 4, del GDPR e, almeno in tali casi, informazioni significative sulla logica utilizzata, nonché l'importanza e le
    conseguenze previste di tale trattamento per l'interessato. Qualora i dati personali siano trasferiti a un paese terzo o a un'organizzazione internazionale, l'interessato ha il diritto di essere informato delle garanzie adeguate ai sensi dell'articolo 46 del GDPR
    relative al trasferimento.

4.2 Diritto di rettifica
Hai il diritto di chiederci di rettificare senza indugio i dati personali inesatti che ti riguardano. Tenuto conto delle finalità del trattamento, hai il diritto di chiedere l'integrazione dei dati personali incompleti, anche fornendo una dichiarazione integrativa.

4.3 Diritto alla cancellazione ("diritto all'oblio")
Ai sensi dell'art. 17 (1) GDPR, hai il diritto di chiedere la cancellazione immediata dei dati personali che ti riguardano e siamo obbligati a cancellare immediatamente i dati personali se
sussiste uno dei seguenti motivi:

  1. I dati personali non sono più necessari rispetto alle finalità per le quali sono stati raccolti o altrimenti trattati.
  2. Lei revoca il consenso su cui si basa il trattamento ai sensi dell'art. 6 (1) (a) GDPR o dell'art. 9 (2) (a) GDPR e non sussiste altra base giuridica per il trattamento.
  3. Lei si oppone al trattamento ai sensi dell'art. 21 (1) GDPR e non sussistono motivi legittimi prevalenti per il trattamento, oppure si oppone al trattamento ai sensi dell'art. 21 (2) GDPR.
  4. I dati personali sono stati trattati illecitamente.
  5. La cancellazione dei dati personali è necessaria per adempiere a un obbligo legale previsto dal diritto dell'Unione o dello Stato membro a cui siamo soggetti.
  6. I dati personali sono stati raccolti in relazione ai servizi della società dell'informazione offerti ai sensi dell'art. 8 (1) GDPR.

Se abbiamo reso pubblici i dati personali e siamo obbligati a cancellarli ai sensi dell'art. 17 (1) GDPR, adotteremo misure appropriate, anche tecniche, tenendo conto della tecnologia disponibile e dei costi di attuazione, per informare i titolari del trattamento che trattano i dati personali della richiesta dell'utente di cancellare tutti i link a tali dati personali o copie o repliche di tali dati personali.


4.4 Diritto di limitazione del trattamento
Hai il diritto di richiedere la limitazione del trattamento quando ricorre una delle seguenti condizioni:

  1. l'esattezza dei dati personali è da Lei contestata, per un periodo che ci consenta di verificare l'esattezza di tali dati personali,
  2. il trattamento è illecito e ti sei opposto alla cancellazione dei dati personali e hai invece chiesto che ne sia limitato l'utilizzo;
  3. non abbiamo più bisogno dei dati personali ai fini del trattamento, ma tu hai bisogno dei dati per far valere, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria, oppure
  4. Lei si è opposto al trattamento ai sensi dell'art. 21 (1) GDPR, finché non sarà ancora stato stabilito se i motivi legittimi della nostra azienda prevalgono sui Suoi.

4.5 Diritto alla portabilità dei dati
Lei ha il diritto di ricevere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico i dati personali che la riguardano e che ci ha fornito e ha il diritto di trasmettere tali dati a un altro titolare del trattamento senza
impedimenti da parte nostra, a condizione che

  1. il trattamento si basa sul consenso ai sensi dell'art. 6 (1) (a) GDPR o dell'art. 9 (2) (a) GDPR o su un contratto ai sensi dell'art. 6 (1) (b) GDPR e
  2. il trattamento è effettuato con mezzi automatizzati. Nell'esercitare il diritto alla portabilità dei dati ai sensi del paragrafo 1, Lei ha il diritto di ottenere la trasmissione diretta dei dati personali da noi a un altro titolare del trattamento, se tecnicamente fattibile.

4.6 Diritto di opposizione
Lei ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che la riguardano ai sensi dell'art. 6 (1) (e) o (f) del GDPR, per motivi connessi alla sua situazione particolare; ciò vale anche per la profilazione basata su tali disposizioni. Non tratteremo più i dati personali a meno che non possiamo dimostrare motivi legittimi cogenti per procedere al trattamento che prevalgono sui suoi interessi, diritti e libertà oppure a meno che il trattamento non serva per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria.

Se trattiamo dati personali per finalità di marketing diretto, hai il diritto di opporti in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che ti riguardano effettuato per tali finalità; ciò vale anche per la profilazione nella misura in cui sia connessa a tale marketing diretto. Hai il diritto di opporti, per motivi connessi alla tua situazione particolare, al trattamento dei dati personali che ti riguardano effettuato a
fini di ricerca scientifica o storica o a fini statistici ai sensi dell'art. 89 (1) GDPR, a meno che il trattamento non sia necessario per l'esecuzione di un compito di interesse pubblico.

4.7 Decisioni automatizzate, inclusa la profilazione.
Hai il diritto di non essere sottoposto a una decisione basata unicamente sul trattamento automatizzato, inclusa la profilazione, che produca effetti giuridici che ti riguardano o che incida in modo analogo significativamente sulla tua persona. Non ha luogo un processo decisionale automatizzato basato sui dati personali raccolti.

4.8 Diritto di revoca del consenso ai sensi della normativa sulla protezione dei dati.
Hai il diritto di revocare il tuo consenso al trattamento dei dati personali in qualsiasi momento.

4.9 Diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo
. Hai il diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo, in particolare nello Stato membro in cui risiedi abitualmente, lavori oppure del luogo ove si è verificata la presunta violazione, se ritieni che il trattamento dei
dati personali che ti riguardano sia illecito.


5. Sicurezza dei dati
Ci impegniamo a garantire la sicurezza dei vostri dati nel rispetto delle leggi vigenti in materia di protezione dei dati e delle possibilità tecniche.
I vostri dati personali vengono trasmessi in forma crittografata. Questo vale sia per i vostri ordini che per il login cliente. Utilizziamo il sistema di crittografia SSL (Secure Socket Layer), ma desideriamo sottolineare che la trasmissione di dati su Internet (ad esempio, quando si comunica via e-mail) può presentare lacune di sicurezza. Non è possibile una protezione completa dei dati dall'accesso da parte di terzi.
Per proteggere i vostri dati, adottiamo misure di sicurezza tecniche e organizzative ai sensi dell'art. 32 GDPR, che adattiamo costantemente allo stato dell'arte.
Inoltre, non garantiamo la disponibilità del nostro servizio in orari specifici; non si possono escludere malfunzionamenti, interruzioni o guasti. I server che utilizziamo vengono sottoposti a backup regolari e accurati.

6. Comunicazione dei dati a terzi, nessun trasferimento di dati a paesi extra-UE.
Generalmente utilizziamo i vostri dati personali solo all'interno della nostra azienda.
Se e nella misura in cui ci avvaliamo di terze parti per l'adempimento dei contratti (ad esempio, fornitori di servizi logistici), queste riceveranno i dati personali solo nella misura in cui il trasferimento sia necessario per il servizio corrispondente.
Nel caso in cui esternalizziamo alcune parti del trattamento dei dati ("trattamento contrattuale"), obblighiamo contrattualmente i responsabili del trattamento a utilizzare i dati personali solo in conformità con i requisiti delle leggi sulla protezione dei dati
e a garantire la tutela dei diritti dell'interessato.
I dati non saranno trasferiti a luoghi o persone al di fuori dell'UE al di fuori dei casi indicati nella sezione 2 della presente informativa e ciò non è previsto.


7. Plugin di Facebook ("Pulsante Mi piace")

Il nostro sito web contiene plug-in di Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA. Facebook è un social network. Il rispettivo plug-in è riconoscibile dal logo di Facebook o dal pulsante "Mi piace". Una panoramica completa di tutti i plug-in di Facebook è disponibile al seguente link: http://developers.facebook.com/docs/plugins

Non appena visiti il ​​nostro sito web, il plug-in di Facebook stabilisce una connessione diretta tra il tuo browser Internet e i server di Facebook. Questo informa Facebook che il nostro sito web è stato visitato tramite il tuo indirizzo IP. Se hai effettuato l'accesso a Facebook, puoi utilizzare il pulsante "Mi piace" per collegare i contenuti corrispondenti del nostro sito web al tuo profilo Facebook. Facebook può quindi associare la tua visita al nostro sito web al tuo account Facebook. Noi, in qualità di fornitore del nostro sito web, non siamo informati da Facebook sul contenuto dei dati trasferiti o su come vengono utilizzati. Ulteriori informazioni sono disponibili al seguente link: http://de-de.facebook.com/policy.php

Se sei un membro di Facebook ma non desideri che Facebook riceva dati su di te tramite il nostro sito web e li colleghi ai tuoi dati di iscrizione, devi disconnetterti da Facebook prima di accedere al nostro sito web.

8. Utilizzo di Google Maps

Sul nostro sito web utilizziamo il componente "Google Maps" di Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, di seguito denominato "Google". Ogni volta che si accede al componente "Google Maps", Google imposta un cookie per elaborare le impostazioni e i dati dell'utente durante la visualizzazione della pagina in cui è integrato il componente "Google Maps". Generalmente, questo cookie non viene eliminato alla chiusura del browser, ma scade dopo un certo periodo di tempo, a meno che non venga eliminato manualmente in precedenza. Se non acconsenti a questo trattamento dei tuoi dati, hai la possibilità di disattivare il servizio "Google Maps" e quindi impedire la trasmissione dei dati a Google. Per farlo, devi disattivare la funzione JavaScript nel tuo browser. Tuttavia, desideriamo sottolineare che in questo caso non potrai utilizzare "Google Maps" affatto o solo in misura limitata.

L'utilizzo di "Google Maps" e delle informazioni ottenute tramite "Google Maps" è soggetto ai Termini di utilizzo di Google www.google.de/intl/de/policies/terms/regional.html e ai termini e condizioni aggiuntivi per "Google Maps" www.google.com/intl/de_de/help/terms_maps.html